【原文】
先生曰：“人之本体，常常是寂然不动的，常常是感而遂通的。‘未应不是先，已应不是后。’①”
【注释】
①未应不是先，已应不是后：程颐语，语出《河南程氏遗书》卷十五。
【翻译】
先生说：“人的本体，一直是寂静不动的，又常常是感应相通的。正如程颐先生所说‘未应不是先，已应不是后’。”
【原文】
先生曰：“人之本体，常常是寂然不动的，常常是感而遂通的。‘未应不是先，已应不是后。’①”
【注释】
①未应不是先，已应不是后：程颐语，语出《河南程氏遗书》卷十五。
【翻译】
先生说：“人的本体，一直是寂静不动的，又常常是感应相通的。正如程颐先生所说‘未应不是先，已应不是后’。”